Season 1 · Episode 13 — Rainbow

Hiroki and Tsukasa are living and working at Kenji’s scuba diving shop-cum-bar. The pair hope to one day emulate Kenji and open a place of…

Kenji falls unconscious after seeing hallucinations of Hiroki and Tsukasa. Katsuragi then arrives on the scene and orders Hiroki and Tsukas…

Hiroki is delighted that he and Tsukasa have managed to open a store of their own. His joy is short-lived, however, as Katsuragi soon whisk…

Tsukasa and Katsuragi have found out that Hayashi has been in Japan the whole time. They set about trying to capture him, but Hayashi’s cou…

Tsukasa finds himself face to face with the fugitive Hayashi. While Tsukasa expresses a mixture of joy at their reunion and bitterness at h…

Hayashi is determined to take Tsukasa with him, even if he has to alter Tsukasa’s memories in order to do so. Tracing back along the path o…

Meiling is also an image user, but unlike Hiroki and the others, she hasn’t been provided with a complete peak. However, that is exactly th…

Has Tsukasa been asked to become an employee? Satoru’s innocent question sparks a moment of doubt about Tsukasa in Hiroki’s mind. Pushing t…

After collapsing from malnourishment, Hiroki has been taken to hospital. While making preparations to leave, he feels a breeze blowing up f…

Tsukasa crushed his own peak giver. Devastated at the discovery of this secret, Hiroki demands answers. Tsukasa tries to brush off his ques…

Satoru is ecstatic ahead of his much longed-for reunion with Hayashi. However, the figure who awaits him is no longer the Hayashi he rememb…

Tsukasa and his co-conspirators have used Meiling’s butterfly to forcibly bring Hiroki before them. Hiroki is shocked to realize that Tsuka…