Season 3 · Episode 2 — Just Like Daddy

Leo comes over to play at Caillou’s house. They have fun pretending to be bears until Sarah shows up wearing a GY (white Karate outfit). Da…

Caillou wants to play with his animal cards but they have disappeared. A search soon reveals that Rosie has been playing with them, scatter…

Jonas, a friend of Dad’s and a real cowboy, has invited the family to visit his ranch. Caillou had never met a real cowboy before. Caillou…

Caillou accompanies Mom to the grocery store and brings along some money from his piggybank. He gets his own shopping cart and helps Mom ga…

When Caillou, Grandpa and Daddy go on a canoe trip, Caillou gets to see some wild animals in their natural habitat. He is amazed to see a d…

On an autumn day, Caillou and his Mommy take a walk and pass by a construction site. Caillou loves to watch the big bulldozer and starts to…

When Dad’s burning toasts trigger the fire alarm, he decides it is the perfect opportunity to practice a fire drill. Caillou gets the famil…

Caillou and his Mommy are finishing preparing a picnic lunch. Caillou would like to leave right away, but it’s not lunch time yet and Mom a…

When Mom, Rosie and Caillou go to the zoo, Caillou can’t wait to see the elephants. Rosie is a bit uneasy with all of these animals around…

Grandma takes Caillou on a special visit to a sheep farm. There, Mary, a 10-year-old girl, takes Caillou on a tour, teaching him about shee…

Caillou and Dad go over to Mr. Hinkle’s house to help him build a dog house. Caillou soon meets Mr. Hinkle’s guests, a Mommy dog with her t…

While Caillou and his family are on a picnic at the park, his beach ball accidentally rolls into a pond. Caillou sees a family of ducks swi…

When Mom takes Caillou to Clementine’s to see her new pet, she won’t tell Caillou what kind of animal it is. She wants it to be a surprise.…

When a white rabbit eats a bunch of carrots set aside for a picnic lunch, Caillou and Rosie go looking him. Caillou is just about to give u…

When Caillou visits Clementine, he is impressed to see Billy practicing on a Tuba. Billy shows Caillou and Clementine a little bit about th…

Caillou and his family are leaving for a picnic in the country but the ride feels very long for Caillou, especially since he cannot play wi…

On a winter evening, a strange sound grabs Caillou’s attention. Caillou first searches the living room but the sound seems to come from els…

Caillou goes up to the attic with Mom and finds a box containing a teddy bear and a music box. Mom gives the bear a bandanna, transforming…

Caillou gets a special invitation to go to André’s gym class. A little intimidated at first, Caillou tries his best and ends up having grea…

Caillou and Leo are playing with their rocket ships in the park. Rosie wants to help them build the space station but she accidentally wrec…

On a winter day, Dad and Caillou go over to Grandpa’s with their skates. What was suppose to be a skating outing becomes a shoveling chore…

When Caillou and Rosie stay at Grandma and Grandpa’s house, Grandpa uses pop bottles and a rubber ball to create a kid’s bowling alley in t…

Caillou accidentally spills the rest of the milk before Rosie could get her cereal. She is very upset and Caillou suggests they go get some…

It is a rainy day and Caillou is disappointed because he will not be able to go play at the park with Grandma. Caillou’s mood changes when…

It’s Valentine’s day and Caillou is invited to a Valentine’s party at his best friend Leo’s house. Caillou is excited and with Mom’s help,…

When Dad’s baseball team, the Tigers, are playing a game at the park, Caillou, Rosie and Mom, go to cheer him on. However, Caillou gets res…

Caillou and his family are heading to the tobogganing hill! What fun it is to climb the hill and race down surrounded by people having a go…

Leo is spending the night at Caillou’s. Mom, Dad and Caillou provide him with all he needs: a sleeping bag to sleep in and a new toothbrush…

Caillou is excited when Miss Martin takes him and his friends to the park for some special activities. They have a beanbag race: a relay ra…

When Caillou’s family makes a springtime visit Jonas’ ranch, he takes them on a sleigh ride to a maple forest where Caillou discovers how t…

The twins, Jason and Jeffrey, have come to play with Caillou in the snow. They have fun playing games and making tracks in the snow until t…

When Caillou, Rosie and Mom head to the big park, Caillou sees André and they decide to build a snow fort. It is not easy but Caillou likes…

Grandma has given Caillou a special spaceship plate. Caillou loves it so much that he carries it everywhere with him and he wants to eat ev…

It’s raining outside but there is no stopping Caillou! Since no one wants to join him, he goes outside to play in his new froggie boots, hi…

After finding a photograph of a four-year-old Dad with a model train set, Caillou and Dad decide to look for it in Grandpa’s basement. Afte…

When Caillou spots a dog house outside he gets the idea that Gilbert might like a house of his own. Caillou finds a cardboard box and some…

Caillou, Rosie and Mom are having fun at the park when the ice-cream man comes around. Caillou wants an ice-cream but the ice-cream man lea…

Caillou just loves his Superbear storybook. Dad reads it to him once but when Caillou wants to hear it again and again, Dad explains that h…

Caillou learns to deal with a change in plans, when Daddy has to use the car and Mommy and Caillou have to take the subway. Caillou learns,…

Caillou is playing a board game with Mom and he gets a little upset when he discovers that her last die throw is going to make her win. He…

Caillou learns about ‘recycling’ -- literally! When Caillou gets an eyeful of Leo’s new bicycle, he wishes his bike looked special too. So…

When Sarah shows Caillou and Leo her new remote controlled robot, the boys get a great idea to be robots too! They have fun taking turns ‘c…

Caillou learns that the best fun is made up and not bought and paid for. When he sees a flyer in the mail about a fun looking water park, h…

Caillou learns about patience when he goes fishing with Daddy and Grandpa at the pier. He even watches a boat bring in a load of fish! But…

Grandma is watching Caillou for the day, and he wants her to play trucks with him. But Grandma has a better idea; why not help do the laund…

When their car breaks down, the family goes shopping for a new one. Caillou has never seen so many shiny cars and especially likes the one…

Caillou gets an introduction to what it means to be handicapped, when, at the pool, he meets Tammy, a girl a few years older, who happens t…

When Sarah gives Caillou an old toy horn, Caillou wants to blow it everywhere. But he quickly learns, not everyone wants to hear it all the…

When Mr. Hinkle has a tree cut down, Caillou is afraid his swing tree is next! Dad decides to plant a new tree so it’s a trip to the Nurser…

When Caillou dresses up like a mailman to deliver Mr. Hinkle’s misdirected mail, he finds out Mr. Hinkle is sick. With help from Mom, Caill…

Caillou and family go on a trip on Helen’s boat, an old friend of Mom’s. Caillou is surprised to find there’s a whole house packed into the…

When the park is closed for the day, Caillou’s friends come over to his house to play. But when no one will share the sandbox toys, or the…

When Mom drives Sarah to her skating lesson, Caillou decides he wants to take skating lessons too! But the lessons are harder than Caillou…

When Mom and Dad are getting ready to go out to a restaurant, Caillou doesn’t understand why he can’t go too! He’s disappointed until Julie…

When Caillou accidentally breaks one of his toys because his room is a mess, Mom suggests a way to make cleaning up fun: with colourful sti…

When Caillou dresses himself, he learns it’s okay to change from your favourite shorts when you find out it’s cold outside. And when you pu…

When an invitation for Clementine’s party accidentally ends up at Sarah’s, Caillou learns the differences between the addresses of the two…

When Leo forgets his brand new toy dinosaur in the park, Daddy and Caillou go looking for it. With no success, Caillou, with Mommy’s help,…

When Clementine tells Caillou how much she likes her older brother, Billy, to teach her things, Caillou sets out to teach something to Rosi…

When Caillou’s dawdling causes he, Mom and Rosie to be late going to the park, they end up missing Leo. So Dad suggests they make a game ou…

When the washing machine needs fixing, Caillou ends up helping Bob the repairman. Inspired, Caillou helps Dad hammer a nail and glue the le…